Lokað vegna starfsdags

Ritað 11.12.2009.

 

Leikskólinn verður

lokaður 4. jan. 2010 

v/ skipulagsdags

 

 

 

 

the 4 th of January 2010 

because of preperation day

 

 

 

 

04.01.2010

tego dnia pracownicy beda na kursie zwiazanym z organizacja prowadzenia

przedszkola zima

 

 

 

 

 

Przedszkole bedzie zamkniete

***

The kindergarten will be closed

***

Afmælisveislur

Ritað 30.10.2009.

Kæru foreldrar/forráðamenn

Nokkrar breytingar hafa verið á afmælisveislum barnanna og nú er þeim háttað þannig að barnið fær kórónu og skikkju til þess að bera á afmælisdaginn auk þess sem þau skreyta borð sitt á matmálstímum. Þau eru í aðalhlutverki þennan dag.  

Ekki verður boðið upp á afmæliskökur þar sem lýðheilsustöð leggur áherslu á það að sykurneysla barna sé minnkuð. Kökudagar verða einu sinni í mánuði og tengjast þeir ekki afmælum barnanna.

 

Kær kveðja

Leikskólastjóri

Lokað vegna skipulagsdags starfsmanna

Ritað 30.10.2009.

Leikskólinn verður

lokaður 20. nóv. til kl. 12:30

v/ skipulagsdags

 

***

 

 

The kindergarten will be closed

 

the 20th of November until 12:30

because of preperation day

 

***

 

 

Przedszkole bedzie zamkniete

 

20.11. do gools.12:30

tego dnia pracownicy beda na kursie zwiazanym z organizacja prowadzenia

przedszkola zima